SOWA OPAC : Ursynoteka

4 wyniki

Książka

W koszyku

Medvežij ugol / Fredrik Bakman ; Perevod so švedskogo Ksenii Kovalenko i Marii Lûdkovskoj. - Moskva : Izdatelʹstvo "Sindbad", 2022. - 525, [1] strona ; 22 cm.

Медвежий угол / Фредрик Бакман ; Перевод со шведского Ксении Коваленко и Марии Людковской. - Москва : Издательство "Синдбад", 2022.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Kovalenko, Kseniâ. Lûdkovskaâ, Mariâ.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Prowincja Społeczności lokalne Dojrzewanie Kluby sportowe Hokeiści Zgwałcenie Wyspy Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Björnstad.

Захолустный Бьорнстад - Медвежий город - затерян в северной шведской глуши: дальше только непроходимые леса. Когда-то здесь кипела жизнь, а теперь царят безработица и безысходность. Последняя надежда жителей - местный юниорский хоккейный клуб, когда-то занявший второе место в чемпионате страны. Хоккей в Бьорнстаде - не просто спорт: вокруг него кипят нешуточные страсти, на нем завязаны все интересы, от него зависит, как сложатся судьбы. .День победы в матче четвертьфинала стал самым счастливым и для города, и для руководства клуба, и для команды, и для ее семнадцатилетнего капитана Кевина Эрдаля. Но для пятнадцатилетней Маи Эриксон и ее родителей это был страшный день, перевернувший всю их жизнь... .Перед каждым жителем города встала необходимость сделать моральный выбор, ответить на вопрос: какую цену ты готов заплатить за победу?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

My protiv vas / Fredrik Bakman ; Perevod so švedskogo Eleny Teplâšinoj. - Moskva : Izdatelʹstvo "Sindbad", 2022. - 533, [1] strona ; 22 cm.

Мы против вас / Фредрик Бакман ; Перевод со шведского Елены Тепляшиной. - Москва : Издательство "Синдбад", 2022.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Teplâšina, Elena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Prowincja Społeczności lokalne Kluby sportowe Hokeiści Wyspy Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Vi mot er.

«Мы против вас» продолжает начатый в книге «Медвежий угол» рассказ о небольшом городке Бьорнстад, затерявшемся в лесах Северной Швеции. Здесь живут суровые, гордые и трудолюбивые люди, не привыкшие ждать милостей от судьбы. Все их надежды на лучшее связаны с местной хоккейной командой, рассчитывающей на победу в общенациональном турнире. Но трагические события накануне важнейшей игры разделяют население городка на два лагеря, а над клубом нависает угроза закрытия: его лучшие игроки, а затем и тренер уходят в команду соперников из соседнего городка, туда же перетекают и спонсорские деньги. Жители «медвежьего угла» растеряны и подавлены... Однако жизнь дает городку шанс — в нем появляются новые лица, а с ними — возможность возродить любимую команду, которую не бросили и стремительный Амат, и неукротимый Беньи, и добродушный увалень надежный Бубу. По мере приближения решающего матча спортивное соперничество все больше перерастает в открытую войну: одни, ослепленные эмоциями, совершают непоправимые ошибки, другие охотно подливают масла в разгорающееся пламя взаимной ненависти... К чему приведет это «мы против вас»?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zanimatelʹnaâ tablica umnoženiâ / Rozi Dikins ; [Perevod s anglijskogo Natalʹi Zajcevoj ; Illûstracii Benedetty Guafrè i Enriki Rusina]. - Wydanie 3. - Moskva : Izdatelʹstvo Robins, 2022. - [16] stron : iliustracje kolorowe ; 29 cm.

Занимательная таблица умножения / Рози Дикинс ; [Перевод с английского Натальи Зайцевой ; Иллюстрации Бенедетты Гуафрэ и Енрики Русина]. - Москва : Издательство Робинс, 2022.

(Kniga s sekretami)

Autor

Dickins, Rosie. Giaufret, Benedetta. Rusinà, Enrica. Zajceva, Natalʹâ.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arytmetyka Nauka liczenia

Gatunek

Książki dla przedszkolaków Publikacje dla dzieci

Tytuł oryginału: Times Tables.

"Занимательная таблица умножения" - это книга с секретами, которая поможет детям выучить таблицу умножения. Как же это интересно, учиться и узнавать что-то новое! Как легко и быстро выучить умножение, начиная от умножения на 2 до 12? Чтобы это узнать, надо открыть 125 секретных створок! Серия "Книги с секретами" - книги, в которых содержание и внешний вид - произведение искусства, уникальный энциклопедический познавательный материал в ярких иллюстрациях. Каждая страничка в этих книгах - практически ручная работа! Познавательный материал спрятан за волшебными створками, чтобы рассмотреть что-то получше, узнать ответ на вопрос или понять определенный процесс, ребёнку надо открыть окошко, за которым прячется информация. Книга предназначена для детей от 6-х лет. Благодаря этой книге ребята получат знания в увлекательной форме, что станет отличным стимулом к получению знаний в дальнейшем.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PDM (1 egz.)

Książka

W koszyku

Malenʹkaâ Baba-Âga / Otfrid Projsler ; Illûstracii Olʹgi Ionajtis ; [perevod s nemeckogo Ûriâ Korinca]. - Wydanie 3. - Moskva : Èksmodetstvo, Izdatelʹstvo "Èksmo", 2022. - 92, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Маленькая Баба-Яга / Отфрид Пройслер ; Иллюстрации Ольги Ионайтис ; [перевод с немецкого Юрия Коринца]. - Москва : Эксмодетство, Издательство "Эксмо", 2022.

Autor

Preussler, Otfried (1923-2013). Ionajtis, Olga. Korinc, Ûrij.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: Die Kleine Hexe, 1957.

Маленькая Баба-Яга умеет колдовать не хуже других - например, может заставить летать любую метлу, или вызвать дождь из пирогов и еловых шишек. И хотя ей всего 127 лет, для ведьмы это совсем юный возраст, Однажды она получает задание "Сделаться лучшей колдуньей за один год" и сдать экзамен! Как же с этим справиться, ведь то, что считается обязательным для ведьмы, совсем не в её характере? Эту веселую сказку написал известный немецкий сказочник Отфрид Пройслер, книги которого читают дети во всем мире!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)